"Fluff" Wer hats erfunden (verbrochen)... die Schweizer?

[Bruder Kane]

Der Titel sagt eigentlich schon alles. Seid einigen Jahren lese und höre ich von diesem grauenhaften Wort. Und ich frage mich schon von anfang an. Wo kommt das her? Wer hat es als erster verwendet und warum hat es sich durchgesetzt, dass es wirklich fast jeder verwendet?

[EmperorNorton]

http://www.merriam-webster.com/dictionary/fluff

Entscheidend ist hier Definition 3, "something inconsequential", in Abgrenzung zu den Spielregeln gebraucht.

Wann und von wem das Wort das erste Mal in Verbindung mit Warhammer gebraucht wurde, lässt sich nicht mehr rekonstruieren.

[Zweiundvierzig]

Fluff heißt zu deutsch grundsätzlich erstmal 'Flaum' - schlicht und einfach.    Das hat keiner erfunden. Wie so viele Worte wird es in verschiedenen Bedeutungen benutzt. Im Sinne des neuen Fluffs von Warhammer kommt hier eine dem 'Flaum' im Gegensatz zu einer ordentlichen Behaarung angemessene Bedeutung von unfertig, nicht ganz ausgewachsen, unmännlich oder vorpubertär sehr nahe.

bearbeitet 26. Februar 2015 von Zweiundvierzig

[Ankhalagon]

Mindestens so toll wie die Herkunft von Spam.....

[Mörserer]

Wenn man bedenkt, was ein Fluffer im *hüstel* Erwachsenenunerhaltungsfilmherstellungsgewerbe *räusper* ist, dann könnte man vielleicht auch eine Bedeutung im Sinne von Anmachen, scharf machen herauslesen.

[Ankhalagon]

Oh look at that fluffy unicorn. ITS SO FLUFFY IM GONNA DIE!!!!

Toll. Jetzt hab ich Lust, Einhörner mit ner Sturmkanone abzuknallen......

[Zweiundvierzig]

Mindestens so toll wie die Herkunft von Spam.....

 

Sorry, ich kann einfach nicht anders:

 

[Mörserer]

„I don†™t like Spam!"

[Bronko]

Möglich ist auch eine Verwandtschaft mit dem phonetisch ähnlichen "flavour text", kurz flav (hier natürlich besonders, wenn es deutsch ausgesprochen wird).

 

Im ursprünglichen Sinne von "flauschig" oder "bauschig" steht es für das "Drumherum" um die Regeln, eben den Hintergrund und die Stimmung, die mit "Fluff-Texten" vermittelt werden. Sozusagen das Fleisch auf den Knochen des Regelgerippes.

 

Und jetzt wüsste ich gerne noch, warum es sich dabei um ein "grauenhaftes Wort" handelt...

[Moscha]

Ich glaube es kommt von einer anderen Richtung her.

 

Spieler, die nicht auf Sieg, sondern auf eine hübsche und stimmige Armeekomposition achten, werden etwas abschätzend von Andersdenkenden ("ich habe genau 25% Kerneinheiten mit nutzlosem Müll zu füllen. Warum darf ich nicht einfach so viele Khornonen und Dämonenprinzen aufbauen wie ich möchte?") als "Fluffbunnies", also flauschige Häschen bezeichnet.

Eben weil sie fluffy-schmusige Armeen aufstellen, die vielleicht hintergrundgerecht Sinn machen, aber sich nicht zwingend durch Spielstärke auszeichnen (" Mein Generalsmodell hat nur eine leichte Rüstung, weil die Miniatur auch kein Schild trägt. Und das sind meine 3x20 Stadtwachen mit Hellebarde.").

Der "Fluff" kommt also von der den Fluff-Bunnies, die hintergrundgetreu aufstellen.

 

My 2 Cents

[Zaknitsch]

Wenn man bedenkt, was ein Fluffer im *hüstel* Erwachsenenunerhaltungsfilmherstellungsgewerbe *räusper* ist, dann könnte man vielleicht auch eine Bedeutung im Sinne von Anmachen, scharf machen herauslesen.

 

OH MEIN GOTT! Wie recht du doch hast! Das mir dieses noch nicht selbst in den Sinn gekommen ist!

[Mörserer]

Tja ... 

bearbeitet 27. Februar 2015 von Mörserer

[Bronko]

Ich glaube es kommt von einer anderen Richtung her.

 

Spieler, die nicht auf Sieg, sondern auf eine hübsche und stimmige Armeekomposition achten, werden etwas abschätzend von Andersdenkenden ("ich habe genau 25% Kerneinheiten mit nutzlosem Müll zu füllen. Warum darf ich nicht einfach so viele Khornonen und Dämonenprinzen aufbauen wie ich möchte?") als "Fluffbunnies", also flauschige Häschen bezeichnet.

Eben weil sie fluffy-schmusige Armeen aufstellen, die vielleicht hintergrundgerecht Sinn machen, aber sich nicht zwingend durch Spielstärke auszeichnen (" Mein Generalsmodell hat nur eine leichte Rüstung, weil die Miniatur auch kein Schild trägt. Und das sind meine 3x20 Stadtwachen mit Hellebarde.").

Der "Fluff" kommt also von der den Fluff-Bunnies, die hintergrundgetreu aufstellen.

 

My 2 Cents

 

Der Zusammenhang ist da, nur eben genau umgekehrt...

 

Die Fluffbunnies heißen so, weil sie sich an den Fluff halten und "Bunnies" sich gut als Ergänzung eignet.( "Fish", "Birds" oder "Horses" sind einfach nicht für ihre Flauschigkeit bekannt...)